Wednesday, December 11, 2013

中國節

我沒去過一個很大的中國節。不過,明年我們在中文班做出一些研究報告。在做起來一些 “站”來介紹我們研究的題目。我跟我的同伴做中國書法。我的同伴是我最好的朋友,所以我們跟一起做都沒有踫到問題。不過,有一些發現的東西不是對我們來説是好的。
我們花很多時間做這個報告,大概花費了兩個月的時間。來到介紹那天時候,我們準備了一個大海報、一些毛筆所以聽話的人可以寫書法和買一些糖果所以更多人可以來到我們的 “站”。我們也花很多時間練習我們要說設麽。
但是,人們來的時候,我就開始說話來介紹中國書法。不過用毛筆的一位男生生氣地說:“閉嘴!” 這讓我很傷心,我的同伴看起來很生氣,不過他沒說話。那個同學開始用毛筆畫圖,而且拿來很多糖果。

作完以後我們兩個開始很生氣地哭起來,我們兩個月做的報告都被人們銷毀。我想去一個鎮的中國節, 應該比較好玩。

旅行

二零十三年的夏天, 媽媽,姊姊和我去Fiji。Fiji是在澳洲的西北邊所以大部分的遊客是從澳洲來的。我們是跟媽媽的朋友來的,他們是在Fiji長大的。不過,他們的孩子是在美國出生,他們是雙胞胎,我們有一年的差別。我跟我姐姐也是雙胞胎,所以我們四個是很好的朋友。她們也有一個哥哥,不過我的哥哥沒來,所以他沒有朋友。
Fiji比美國很不一樣。我們在先來的四天在一個度假勝地住。我住在加州,所以我常常會去海邊。可是Fiji的海邊很不一樣,水真清楚、水也更暖和的、沙是又白又軟、都沒有海浪和游泳時可以看到很多美麗的魚。我每天去浮淺。
有一天,我們去一個小小個村。在呢便我們没,買女人做的首飾,我們也去一個學校。學校的校長跟我們介紹學校的好處和壞處。他們的學校窮極了,一點沒想美國。另外一天,我跟我家人去“Cast Away Island”這個島取這個名字應為一部電影叫“Cast Away”是在那裏拍得。我們在那裏吃那邊的椰子和浮淺。
我去Fiji的時候覺得很好玩。正是比美國不一樣!如果你想去旅行,你應該要去Fiji!

寫給中國同學的信

嗨!曉明,你好!

我真高興機會給你謝寫這封信。我想利用這個機會介紹我自己、我的家人、和我的的學習。 我姓郎,叫玫莉,是個九年紀的同學。 我今年是十四歲,不過我的生日快到了。 你喜歡運動嗎? 我會玩水球,不過很少游泳。我媽媽剛開始希望我兩個都可以做, 不過我有很多功課,而且我媽媽知道我更喜歡水球,所以她決定做一個就好了。

在水球你必須要知道怎麼游,所以在水球課我們也會游。我們也會用球做很多不同的東西。 有時候可能很難,讓我累死,但是也是很好玩。 課快完成時,我們的教練可能把我們分起來,我們就參加很快的比賽。 不是一個專業的比賽,但是很好玩。

我家有六口人。 我爸爸,媽媽,大哥,哥哥,姐姐和我。我和姐姐是雙胞胎,但是她比我大。只是七分鐘的差別。我們也樣一隻狗,它快三歲了。 它沒有任何的中文名字,不過它的英文名字就是“胡椒” 的意思。它的毛是黑色,所以我自己想出“小黑” 或  “小胡”, 不過兩個我不喜歡。你在家裡樣動物嗎?

我是在學校學中文。以前,學校有一個中英文雙語課程班。兩個課是用中文上,除了歷史,還有中文課。現在,中文課是選修課。我也有英文課,數學課和體育課。我沒有特別喜歡的科目,你喜歡什麼科目呢?

你的家有幾口人?我佷相去中國旅行,也可以見到你。 你也可以來加州見到我!
祝福你     身體健康,天天開心

你的朋友,
郎玫莉

Wednesday, October 30, 2013

夏威夷

這個照片是在夏威夷照地。上上個四月,我跟我家人去夏威夷。這是因爲我大哥呢年要畢業了,他要去學院。我媽媽決定要去旅行,哥哥想去夏威夷應為我們很久沒去,而且我爸爸可以很容易做預約。
我爸爸以前是在美國軍事,所以我們可以拿到一些得以。比如,我們不再一個旅館,夏威夷有一個地方叫“Bellows Airforce base”, 有很多的小房子、很好的海邊和很多的活動。我們有一天去軍事基地吃晚餐正好吃!
我爸爸在大學時侯住在夏威夷,所以他知道每一個海邊和很多小飯館。我媽媽也有一個朋友住在夏威夷,所以我們去很多好玩的地方。我們去pearl harbor的紀念館、一個浮潛之旅和不同的海邊。
在最後一天,我們去跟海豚游泳!它們真可愛。我們在同一個地方跟烏龜游泳,很好玩。如果你想去夏威夷,你得要跟海豚游。

排隊


我很少去舞會, 通常會跟我的朋友做小個聚會.  不過下星期六我的學校有一個舞會, 我和我的朋友一起去.  不過, 舞會還沒開始, 我們去一個家做我們的頭髮和妝面.  我有一個朋友教Sasha, 他很會染指甲. 他自己有一個instagram放照片, 這是一個:
Sasha做很多人的指甲. 我也有一個朋友叫做Claire, 她很會做妝面. 她在電腦上常常會查不同的美容秘訣, 真的對這很興趣.  她是做很多人的妝面. 也有人做自己的頭髮。
我媽媽和別人的媽媽做一些小吃儅我們的晚餐(我們別吃很多因為舞會也有一些食物。)如果我們餓了,我們就可以去廚房拿一些食物。我姐姐做出南瓜松餅,也有玉米餅和雞、小皮薩、涼拌、冰茶和別的飲料。
去舞會時還是好玩,不過跟我的朋友做頭髮和妝面好玩極了。

醫生

醫生正是很重要的人。我的醫生是一位很好的人和醫生。我去醫生是,他會請我拖鞋,站在Scale上。 他們也會想知道我多高,要檢查我的眼睛怎麼樣。我跟護士去一個小房間, 他在電腦上做一些是, 也問我一些問題。她就回去,我等醫生。醫生來的時候, 他會拿來一些工具像針,就考我的身體。
       我很少去醫生,不過六月過時, 我去看牙醫。我不喜歡去牙醫, 我躺下在一個位子,他們方氟化物類。氟化物類通常是有一個味道,不過口感還是不好。好像你有太多的口水。而且,因為我躺下來,窒息的。

又一次我哥哥的腳上有一個疣我跟姐姐覺得正難看,所以哥哥換綳帶時,他把舊的綳帶鉄在房間的門口上所以我們不會進他的房間。我們終於去醫生。醫生拿起來一些液氮疣就不見了。其他的液氮就流到地上去,過了不久也不見了。我覺得很可怕,媽媽就讓我爬到她的背上,她帶我到醫院的前庭。我覺得去看醫生還不錯。

Tuesday, September 17, 2013

中國餐廳

我很少去中國餐廳,因為我不喜歡吃中國飯,而且我的家人都是白人,也不喜歡。 不過,因為我是學中文, 我去過中國餐廳。
我在四年紀時,去過台灣。而且去過台灣就當然要在台灣的餐廳吃飯。餐廳有很多的桌子,桌子的中間 有一個大圓圈。圓圈會轉來轉去。食物來的時候,我們全個都一己有自己的盤子和我們吧食物轉到我們作的座位。就用我們的引起把食物放在我們的盤子上。我覺得這時很方便。
我的家附近也有一些中國餐廳。比如說,我們有一個餐廳腳Dynasty。 裡面是很大,牆上有很多魚。我去那邊是因為我們是中英文雙語課程班的八年機了。這是我們的承認宴會。我跟我的朋友一己座在一個很大的桌子。食物真是很美麗,我最喜歡的是布丁,是像一條魚。
其實我不喜歡中國食物,不過中國餐廳真不錯!

Wednesday, September 4, 2013

天氣


天氣有時候會很熱,時候可能很冷。不過,我覺得很奇怪,在臺灣天氣很暖和不過加拿大是很冷。你可能覺得這個不是奇怪,加拿大當然比臺灣冷,加拿大是在北部臺灣是在南邊。在美國的加州,天氣每天是很好(大概是七十度)。我知道地球一直在動,而且這是為舌麼我們有秋天、春天、冬天和夏天。不果如果是別的,可能會更有趣。
我自己不知道每一個地方的天氣怎麼樣,不過我知道加州的天氣是很舒服。我住在加州,在我住的地區很少下雨,都沒下雪的地方我們要去山上到Lake Tahoe。不過我我跟喜歡熱的太難氣所以我很少到呢理。
我跟喜歡去海灘。地上大沙在我的腳上很舒服,是想我站在一朵雲。海邊也有一些冰淇淋店也有一些排球場。 不但海里的水是比冰塊更冷,而且有很多海草。如果夏天的天氣是很冷,我寧可在游泳池玩。
如果你住在一個很冷的地區,或是你住的地方每天是九十度。 你應該知道不同的地區有不同的天氣,而且不同的天氣可以做不同的遊戲。比如很熱去游泳,很冷去溜冰。